viernes, 25 de julio de 2014

From The Canary Islands

Hola hola! Ya estoy por aquí, siento no haber podido actualizar antes, pero como ya dije he estado de viaje y me ha sido imposible.
¿ Como van las vacaciones? Las mías no pueden ir mejor, el miércoles llegue a mi ciudad después de una semana en la isla paradisiaca de Tenerife con mis tíos y mis primas ( mil gracias tíos por estas vacaciones, sois los mejores ! ). Estuvimos en el hotel Iberostar Anthelia y nos trataron a cuerpo de rey , osea que os aconsejo que si vais a la isla no dejéis de pasar unos días en sus instalaciones , a mi me parecieron una verdadera pasada!

Durante la estancia aproveche para hacer estas fotos con una de mis prendas favoritas: el famoso mono negro, que es el conjunto más versátil que conozco, te lo puedes poner tanto para salir por la noche como para ir a dar una vuelta durante el día, además me parece que queda super estiloso!¿ Que opináis?
Las fotos están hechas por mi hermana ( Gracias S ) en el mismo hotel , como podréis imaginar no había quien me sacara de la piscina que se ve al fondo, pero en fin, para eso están las vacaciones!
 

Nada más por hoy ! Hasta el lunes que viene! Disfrutad del verano!
Marta






lunes, 14 de julio de 2014

Flowered dress

Buenos días a todas! Como ha ido la semana?
Como veis me estoy tomando enserio esto de actualizar todos los lunes! Para el post de hoy he elegido otra de mis adquisiciones de rebajas, el vestido de flores de Zara ( para variar jaja), la verdad es que no estaba excesivamente rebajado (25`99 €) pero llevo toda la temporada detrás de él y cuando lo ví en la tienda no me lo pensé dos veces!
Además , como el tiempo no ha estado muy por la labor esta semana, me puse la chaqueta vaquera de Zara y completé el look con el minibolso rojo de Mango y con unas sandalias de Parfois ( por 7 €, que vivan las rebajas!) en tonos nude que van con absolutamente todo!
Las fotos están tomadas a las afueras de mi pueblo , ya sé que últimamente  solo subo escenarios rurales, pero es que siempre que tengo tiempo libre coincide con que no estoy en la ciudad, de todas formas intentaré "urbanizar" un poco el blog en las próximas entradas.

Muchos besos para todas! Os veo el próximo lunes !

PD: Este miércoles me voy de vacaciones a Tenerife (por fin!) , espero poder actualizar con normalidad , de todas formas seguimos en contacto mediante instagram ( @sweetsuitcaseblog). Pasad buena semana!



lunes, 7 de julio de 2014

Summer in the mountains

Hola a todas! Ya estoy por aquí de nuevo! No sabéis lo que siento no haber podido actualizar antes, pero a partir de ahora me comprometo a subir un post por lo menos todos los lunes, prometido!

¿Como va vuestro verano? El mio no ha podido empezar mejor! Nos fuimos con mi chico unos días a Rosas y nos encantó, os recomiendo a todas que os escapéis a esa zona un tiempecillo si podéis, ya vereis que calas y que pueblecitos marineros más ideales!
Después de la escapada romántica me vine para mi pueblo, Aínsa, uno de los mejores sitios en los que estar en verano, y aprovechando la estancia me hice estas fotos para enseñaros uno de los outfits más cómodo y fresco para esta estación. Como veís la prenda fundamental es el mono estampado de zara ( primer chollo de rebajas, 19,99 €!) que decidí combinar con tonos marrones para que el look fuese más acorde al paisaje. ¿Os gusta el resultado?

Antes de despedirme tengo que dar las gracias, una vez más , a todos aquellos que habéis seguido visitando el blog a pesar de mi ausencia y a los que me habéis estado mandando mensajes y preocupándoos por mi! No puedo pedir más! Sois los mejores!
Un besico muy muy fuerte , hasta el lunes que viene!

Marta



Hello everybody! Here I am again. I’m very sorry for being so late in updating but from now on I’ll try to do my best and show a post every Monday, I promise.
How is your summer going? Mine has started wonderfully. My boyfriend and I went to Rosas (in Costa Brava) for some days and we loved it. I highly recommend this place to you all. You’ll see its awesome coves and fishing villages.
After this romantic trip I went to Aínsa, where part of my family lives and which is one of the best places to spend your summer holidays. I had some pictures taken there to show you a comfortable outfit for this season. As you can see the main piece of clothing is the fantasy print overall from Zara (it was a real bargain, 19,99 euros! ) and I matched it with brown accesories so my outfit could match the landscape also. Do you like the outcome?
Before saying goodbye I have to say thank you to those of you who have been visiting my blog in spite of my absence and also to the people who have been in touch with me and worried about me. You are the best ever!
I send you a big kiss and I hope to show you another outfit next Monday!

Marta




viernes, 18 de abril de 2014

Spring Wind


Hola a todos! Después de más de un mes sin actualizar vuelvo a la carga, y esta vez para quedarme (prometido!). Antes de nada quiero agradecer a aquellos que me habéis mandado mensajes preguntándome que cuando iba a retomar el blog y que os habéis preocupado por mi, no sabéis la ilusión que me ha hecho, la verdad es que sin vosotros Sweet Suitcase no sería nada!
La ausencia se debe a una mala época de exámenes y falta de tiempo para hacer fotos, pero tranquilos que a partir de ahora me he propuesto organizarme mejor y yo creo que podré pasarme por aquí mucho más a menudo!
En cuanto al look de hoy ya veis que ¡la primavera ha llegado oficialmente al blog! y yo estoy encantada, porque es una de mis épocas favoritas del año y da muchísimo juego a la hora de vestir. Hoy en concreto me he decantado por un outfit en tonos claros compuesto por unos pitillo de la nueva temporada de Zara, un clutch de Parfois y una espectacular blusa de gasa, también de Zara, de la cual estoy perdidamente enamorada jajaja ¿Qué os parece el resultado? A mi las fotos me gustan muchísimo ( gracias Papá por hacerlas ) y me encanta el ambiente cálido y la vaporosidad que reflejan.

Muchos besos para todos, nos vemos pronto!

Marta